"Dio Padre ha radunato tutte le acque e le ha chiamate mare, ha radunato tutte le grazie e le ha chiamate Maria."
(San Luigi Maria Grignion de Montfort)
II dolcissimo nome di Maria, deriva dall'ebraico Maryàm e solitamente gli si attribuisce il significato di "principessa, signora".
A questo nome vengono, infatti, dati anche altri significati, vediamo quelli più noti.
I rabbini ebraici lo fanno derivare dal nome Miryam che significa : " amarezza".
La sorella di Mosè, fu appunto chiamata Maria perché il periodo in cui nacque coincide a quando il Faraone aveva iniziato a rendere la vita amara agli Israeliti arrivando a uccidere i loro bambini.
Pensando quanto dolore e quanta amarezza ha patito Maria, a noi cristiani è il significato che pare più appropriato.
Secondo un'altra questa interpretazione, il nome di Maria deriverebbe da Moreh (ebr. Maestra-Signora) + Yam (= mare) e ancora una volta c'entra Maria, la sorella di Mosè, che fu maestra delle donne ebree nel passaggio del Mar Rosso e maestra nel canto di Vittoria.
Altrettanto, secondo Sant'Ambrogio, "Maria è la Maestra e la Signora del mare di questo secolo, che Ella ci fa attraversare conducendoci al cielo"
La presenza della radice di "mare" nel nome di Maria, ha suggerito diversi significati e paragoni di Maria con il mare : "Illuminatrice, Stella del Mare, Mare di Grazie.
San Bonaventura sostiene che tutte le grazie (= tutti i fiumi) che hanno avuto gli angeli, gli apostoli, i martiri, i confessori, le vergini, sono "confluite" in Maria, il mare di grazie.
QUANDO IL CIELO BACIO' LA TERRA NACQUE MARIA
Quando il cielo baciò la terra nacque Maria.
Che vuol dire la semplice,
la buona, la colma di grazia.
Maria è il respiro dell’anima,
è l’ultimo soffio dell’uomo.
Maria discende in noi,
è come l’acqua che si diffonde
in tutte le membra e le anima,
e da carne inerte che siamo noi
diventiamo viva potenza
Alda Merini
(da “Magnificat. Un incontro con Maria”)
Nessun commento:
Posta un commento