Nella simbologia giapponese i fiori di ciliegio sono messaggio di buon auspicio,  felicità, affetto, amore, ma rappresentano anche la caducità e brevità della  vita, perché la loro radiosa ma fragile bellezza è destinata presto a sfiorire  ... 
LE STAGIONI
Le  stagioni s’affollano e si sciolgono 
si sfogliano e rinascono
ma i nostri giorni si sommergono nel tempo.
Appare il fiore in questo istante
rifiorirà nella sua giovinezza
e noi non avremo,
voi e me,
ohimè!
noi non avremo
che una sola primavera.
si sfogliano e rinascono
ma i nostri giorni si sommergono nel tempo.
Appare il fiore in questo istante
rifiorirà nella sua giovinezza
e noi non avremo,
voi e me,
ohimè!
noi non avremo
che una sola primavera.
Gombei
Nessun commento:
Posta un commento